1 00:01:32,430 --> 00:01:33,430 Oke. 2 00:03:15,120 --> 00:03:17,340 Pilihan pertamaku masih seminggu lagi Karibia. 3 00:03:20,080 --> 00:03:21,080 Halo? 4 00:03:22,660 --> 00:03:23,660 Sayang? 5 00:03:24,740 --> 00:03:25,740 jeff? 6 00:03:27,240 --> 00:03:29,480 Saya pikir kita bisa melakukan sesuatu yang liar tahun ini. 7 00:03:30,140 --> 00:03:31,660 Mungkin pergi bersafari Afrika. 8 00:03:31,980 --> 00:03:34,220 Anda di hutan? Apakah kamu kehilangan milikmu keberatan? 9 00:03:34,620 --> 00:03:35,700 Ayolah, Susan. 10 00:03:36,420 --> 00:03:39,360 Ini adalah jenis petualangan yang mungkin terjadi membuat kita lebih menghargai hidup kita. 11 00:03:39,920 --> 00:03:41,760 Saya menghargai apa yang kami miliki. 12 00:03:42,000 --> 00:03:44,080 Itu ular dan serangga yang bisa saya lakukan tanpa. 13 00:03:45,930 --> 00:03:51,390 Saya ingin pergi ke suatu tempat di mana saya bisa berada dipijat, pedikur, menyesap 14 00:03:51,530 --> 00:03:54,830 tidak perlu khawatir dimakan oleh hewan liar babi hutan. 15 00:03:55,310 --> 00:03:57,390 Atau kita bisa mendaki gunung di Himalaya. 16 00:03:57,830 --> 00:03:59,790 Pikirkan tentang arti pencapaian kita akan melakukannya. 17 00:04:00,010 --> 00:04:01,670 Dan patah tulang yang kita alami. 18 00:04:02,670 --> 00:04:06,170 Oke. Bagaimana kalau menaiki Wild Rapids di Colorado? 19 00:04:06,730 --> 00:04:08,170 Anda mengendarai Wild Rapids. 20 00:04:08,930 --> 00:04:10,770 Saya akan mengambil gelembung yang menenangkan mandi. 21 00:04:46,570 --> 00:04:48,330 Jangan lupakan pesta makan malam kita punya malam ini. 22 00:04:49,890 --> 00:04:50,890 Tidak masalah. 23 00:04:56,630 --> 00:04:57,630 Aku mencintaimu. 24 00:04:57,990 --> 00:04:58,990 Bersenang-senanglah di tempat kerja. 25 00:04:59,450 --> 00:05:00,450 Saya selalu melakukannya. 26 00:05:01,090 --> 00:05:02,290 Beritahu saya jika Anda mendapat promosi. 27 00:05:05,130 --> 00:05:06,590 Apakah Anda mengetahui sesuatu yang tidak saya ketahui? 28 00:05:28,080 --> 00:05:29,120 Bagaimana kabarmu hari ini, Jeff? 29 00:05:31,160 --> 00:05:32,160 Bagus. Ada apa? 30 00:05:32,660 --> 00:05:34,520 Yah, aku khawatir aku punya kabar buruk. 31 00:05:34,720 --> 00:05:36,540 Jangan bilang kamu akan memindahkanku ke sana Atlanta. 32 00:05:37,340 --> 00:05:38,880 Cam, kukira Don akan pergi ke sana. 33 00:05:39,420 --> 00:05:40,420 Dia adalah. 34 00:05:40,560 --> 00:05:41,560 Bersyukur. 35 00:05:43,120 --> 00:05:44,120 Oh tidak. 36 00:05:44,340 --> 00:05:45,880 Aku akan pindah kantor lagi ya? 37 00:05:46,920 --> 00:05:47,920 Anak pistol. 38 00:05:48,180 --> 00:05:50,120 Jeff, kamu tidak akan pindah kantor. 39 00:05:51,240 --> 00:05:52,240 Kami membiarkanmu pergi. 40 00:05:52,880 --> 00:05:55,760 Dengar, aku tahu ini pemberitahuan singkat, tapi... 41 00:05:56,160 --> 00:05:57,760 Anda punya waktu satu jam untuk mengosongkan gedung. 42 00:05:58,180 --> 00:05:59,180 Satu jam? 43 00:06:00,640 --> 00:06:02,080 Dengar, jangan anggap ini masalah pribadi. 44 00:06:02,320 --> 00:06:03,320 Jangan tersinggung? 45 00:06:04,420 --> 00:06:06,440 Oke, pecat orang lain dan saya tidak akan melakukannya. 46 00:06:07,340 --> 00:06:10,320 Saya pikir Anda akan menemukan pesangonnya sangat murah hati. 47 00:06:11,680 --> 00:06:12,780 Pasti ada kesalahan. 48 00:06:14,000 --> 00:06:15,000 Tidak ada. 49 00:06:16,480 --> 00:06:17,480 Semoga beruntung. 50 00:06:23,620 --> 00:06:25,060 Saya akan mengantar Anda ke mobil Anda, Tuan Knott. 51 00:06:41,230 --> 00:06:43,650 Apa aku sudah memberitahumu di mana Jeff dan aku berada pergi untuk ulang tahun pernikahan kita? 52 00:06:46,010 --> 00:06:48,050 Apa aku sudah bilang padamu aku terkejut kamu terkejut masih bersama? 53 00:06:49,850 --> 00:06:53,050 Saya ingin menyewa perahu di Karibia hanya untuk kita berdua. 54 00:06:55,350 --> 00:06:57,010 Anda akhirnya belajar hidup di a berlayar. 55 00:06:57,630 --> 00:06:59,290 Gaji seseorang itu tidak mudah lho. 56 00:07:00,370 --> 00:07:02,410 Nah, bonus Jeff akan membayarnya perjalanan. 57 00:07:03,270 --> 00:07:07,330 Dan jika dia mendapat promosi itu, dia akan mendapatkannya di suite eksekutif dalam waktu singkat. 58 00:07:07,670 --> 00:07:09,050 Ya, dia lucu. 59 00:07:09,660 --> 00:07:14,240 Ingat saja, di belakang setiap orang kaya adalah seorang wanita dengan kartu kredit. Percayalah kepadaku. 60 00:07:17,620 --> 00:07:19,380 Jeff, kejutan yang menyenangkan. 61 00:07:21,400 --> 00:07:22,740 Apakah semuanya baik-baik saja? 62 00:07:23,640 --> 00:07:24,680 Mereka membiarkan saya pergi hari ini. 63 00:07:26,240 --> 00:07:27,540 Hai, Kathy. Hai, Jeff. 64 00:07:28,220 --> 00:07:30,200 Jeff, itu tidak lucu. 65 00:07:30,740 --> 00:07:32,720 Percayalah, saya tidak tertawa ketika mereka memberitahuku. 66 00:07:33,540 --> 00:07:34,540 Katakan padaku dia bercanda. 67 00:07:34,900 --> 00:07:36,740 Dia melakukan pekerjaannya dengan sangat baik jika dia melakukannya. 68 00:07:37,890 --> 00:07:38,890 Ini tidak terjadi. 69 00:07:40,670 --> 00:07:41,670 Ada yang mau minum? 70 00:07:49,910 --> 00:07:51,450 Dia menganggapnya lebih buruk daripada kamu. 71 00:07:52,010 --> 00:07:53,350 Saya berusaha untuk tidak panik. 72 00:07:54,510 --> 00:07:57,010 Selain itu, hotline bunuh diri buka 24 jam jam. 73 00:07:57,750 --> 00:07:58,750 Nah, tahukah Anda? 74 00:07:58,850 --> 00:08:02,650 Sepupu saya pernah melompat dari gedung, tapi dia mendarat di Buick. Dan dia berakhir 75 00:08:02,650 --> 00:08:03,990 dengan hernia dan kepribadian ganda. 76 00:08:04,830 --> 00:08:06,110 Ada banyak pekerjaan di luar sana. 77 00:08:06,530 --> 00:08:08,190 Suami Rachel sedang mencari a tahun. 78 00:08:08,570 --> 00:08:11,050 Jika kamu mencoba menghiburku, kamu melakukannya melakukan pekerjaan yang sangat bagus. 79 00:08:11,630 --> 00:08:14,970 Aku yakin kamu akan baik-baik saja selama kamu istri tidak mengalami gangguan saraf. 80 00:08:18,110 --> 00:08:19,110 Maaf tentang itu. 81 00:08:21,770 --> 00:08:25,170 Baiklah, menurutku sebaiknya aku pergi. Sampai jumpa keduanya malam ini di pertemuan itu. 82 00:08:25,890 --> 00:08:27,150 Aku tidak ingin pergi. 83 00:08:27,610 --> 00:08:28,610 Ayolah, Susan. 84 00:08:28,910 --> 00:08:30,590 Akan baik bagi kita untuk keluar dan berbaur. 85 00:08:31,590 --> 00:08:32,669 Aku sedang tidak mood. 86 00:08:33,270 --> 00:08:36,090 Selain itu, apa hal pertama yang dilakukan orang bertanya padamu di pesta itu? 87 00:08:37,230 --> 00:08:38,710 Hai, apa yang kamu lakukan? 88 00:08:39,409 --> 00:08:40,870 Apa yang akan kamu katakan kepada mereka, Jeffrey? 89 00:08:41,289 --> 00:08:43,370 Saya seorang gelandangan pengangguran dengan tinggi di atas kepala? 90 00:08:43,710 --> 00:08:45,130 Saya tidak akan menganggur selama itu. 91 00:08:45,930 --> 00:08:47,870 Selain itu, saya mungkin mendapatkan pekerjaan yang bagus di pesta. 92 00:08:48,070 --> 00:08:49,390 Saya tidak akan ikut final itu. 93 00:08:50,170 --> 00:08:52,530 Baiklah, kamu bisa mengantarku jika kamu mau, jeff. 94 00:08:53,310 --> 00:08:55,030 Aku bahkan bersedia membayarnya layanan. 95 00:08:55,630 --> 00:08:56,670 Anda ingin mempekerjakan Jeff? 96 00:08:58,130 --> 00:08:59,130 Sebagai pendamping? 97 00:08:59,310 --> 00:09:00,950 Ya, dia butuh pekerjaan, bukan? 98 00:09:02,160 --> 00:09:03,460 Berapa banyak yang bersedia Anda bayarkan? 99 00:09:04,400 --> 00:09:06,540 Bagaimana kedengarannya $20 per jam? 100 00:09:08,000 --> 00:09:11,560 Hei, tunggu sebentar. Hasilkan $50 dan kamu sudah mendapatkan kesepakatan. 101 00:09:12,340 --> 00:09:14,060 Hei, bahkan tukang ledeng pun menghasilkan lebih dari itu. 102 00:09:14,360 --> 00:09:15,820 Oke, $50 itu. 103 00:09:16,140 --> 00:09:17,960 Apakah itu termasuk waktu penjemputan dan pengiriman? 104 00:09:18,280 --> 00:09:21,320 Tentu saja demikian. Saya tidak menjalankan a organisasi amal di sini. 105 00:09:21,680 --> 00:09:23,820 Apa yang kamu lakukan membuatku mucikari ini, Susan? 106 00:09:24,100 --> 00:09:26,580 Hei, itu sangat platonis. Tidak ada seks. 107 00:09:27,780 --> 00:09:28,920 Mengerti, Kathy? 108 00:09:29,900 --> 00:09:31,280 Tidak. Oke. 109 00:09:32,200 --> 00:09:35,280 Sampai jumpa malam ini, Jeff. Anda bisa jemput aku sekitar jam 7.30. 110 00:09:46,540 --> 00:09:49,280 Saya tidak percaya Anda benar-benar menagih seorang temanmu, sesuatu yang seharusnya aku lakukan 111 00:09:49,280 --> 00:09:50,360 melakukan sebagai bantuan secara gratis. 112 00:09:50,900 --> 00:09:54,340 Sampai mendapat pekerjaan lain, kata gratis tidak ada dalam kosakata kita. 113 00:09:56,340 --> 00:09:57,740 Apakah kamu tertarik padanya? 114 00:09:58,000 --> 00:09:59,000 Saya tidak pernah mengatakan itu. 115 00:10:00,400 --> 00:10:02,740 Namun jika Anda begitu khawatir, kenapa tidak ikut saja dengan kami? 116 00:10:03,120 --> 00:10:04,780 Jika saya datang, kami tidak menghasilkan uang. 117 00:10:05,320 --> 00:10:09,460 Dan jika Anda minum sedikit dan Anda mulai mendapatkan ide tentang dia, adil 118 00:10:09,460 --> 00:10:13,880 ingat, nafasnya, hidungnya, bibirnya, dan entah apa lagi semuanya palsu. 119 00:10:14,260 --> 00:10:16,080 Benar-benar? Saya tidak akan pernah tahu. 120 00:10:17,120 --> 00:10:19,000 Seseorang harus memberikan plastik itu ahli bedah penghargaan. 121 00:10:19,700 --> 00:10:20,700 Apa? 122 00:10:21,500 --> 00:10:22,500 saya bercanda. 123 00:10:22,820 --> 00:10:24,780 Saya harap Anda bercanda tentang keberadaan dipecat. 124 00:10:25,280 --> 00:10:27,420 Mengapa kamu mempermasalahkannya? ini, Susan? 125 00:10:28,020 --> 00:10:29,720 Banyak orang yang di-PHK akhir-akhir ini. 126 00:10:30,110 --> 00:10:31,890 Apalagi dengan seluruh korporasi perampingan sedang terjadi. 127 00:10:33,030 --> 00:10:35,430 Sebenarnya, ini mungkin yang terbaik itu pernah terjadi pada kita. 128 00:10:35,810 --> 00:10:36,789 Bagaimana? 129 00:10:36,790 --> 00:10:40,110 Baiklah, saya akan bisa mengumpulkannya pengangguran sementara saya mencari pekerjaan saya 130 00:10:40,430 --> 00:10:44,110 Dan itu, bersamaan dengan pesangon saya, akan terjadi sebenarnya mempunyai penghasilan lebih banyak dibandingkan saat saya 131 00:10:44,110 --> 00:10:45,110 masih bekerja. 132 00:10:46,450 --> 00:10:48,870 Apalagi jika saya bisa menemukan sesuatu itu membayar di bawah meja sementara itu. 133 00:10:49,770 --> 00:10:51,150 Dan kita masih bisa melakukan perjalanan? 134 00:10:51,710 --> 00:10:52,710 Anda yakin. 135 00:10:52,870 --> 00:10:53,870 Aku akan memberitahumu apa. 136 00:10:54,450 --> 00:10:58,830 Saya akan memeriksa pasarnya, melihat apa itu seperti, dan jika saya tidak dapat menemukan apa pun... 137 00:10:59,130 --> 00:11:00,210 Silakan saja dan lakukan perjalanan kami. 138 00:11:01,130 --> 00:11:04,430 Sebenarnya akan lebih baik seperti itu karena kita bisa tinggal lebih lama dari dua 139 00:11:04,790 --> 00:11:06,590 Dan bagaimana kita akan membayarnya? 140 00:11:07,350 --> 00:11:08,630 Kami hanya akan melakukan apa yang orang lain lakukan. 141 00:11:08,930 --> 00:11:09,930 Kami akan menagihnya. 142 00:11:10,290 --> 00:11:12,130 Ayah, kamu jenius dalam bidang keuangan. 143 00:13:22,440 --> 00:13:24,740 Jadi kenapa kamu tidak menelepon Kathy dan memberitahunya kamu hanya bercanda? 144 00:13:26,280 --> 00:13:27,520 Saya tidak bisa melakukan itu sekarang. 145 00:13:28,280 --> 00:13:29,280 Mengapa tidak? 146 00:13:29,480 --> 00:13:30,480 Kami membuat kesepakatan. 147 00:13:30,720 --> 00:13:31,920 Kamu masih ingin aku pergi? 148 00:13:32,460 --> 00:13:35,920 Sayang, kamu sendiri yang mengatakannya. Sampai kamu mendapatkan pekerjaan lain, Anda perlu penghasilan tambahan 149 00:13:35,920 --> 00:13:36,920 di bawah meja. 150 00:13:37,940 --> 00:13:41,200 Dan tolong, jangan terlalu bagus waktu. 151 00:14:02,030 --> 00:14:03,030 waktu yang indah. 152 00:14:03,270 --> 00:14:04,270 Aku juga. 153 00:14:05,110 --> 00:14:06,110 Selamat malam. 154 00:14:09,110 --> 00:14:10,690 Apakah kamu ingin masuk ke dalam? 155 00:14:11,550 --> 00:14:13,770 Aku benar-benar harus pulang. 156 00:14:28,710 --> 00:14:30,890 Aku yakin istrimu memberitahumu ini palsu. 157 00:14:31,320 --> 00:14:32,320 Bukan? 158 00:14:33,980 --> 00:14:34,980 Yah, dia berbohong. 159 00:14:35,160 --> 00:14:36,580 Dia berbohong padamu sepanjang waktu. 160 00:14:39,360 --> 00:14:41,000 Mengapa Anda tidak datang dan mencari tahu dirimu sendiri? 161 00:14:43,560 --> 00:14:44,560 Ayolah, Jeff. 162 00:14:47,720 --> 00:14:49,500 Kamu benar-benar membuat ini sulit, Kathy. 163 00:14:51,440 --> 00:14:52,440 Tapi aku harus lulus. 164 00:14:54,840 --> 00:14:55,840 Maaf. 165 00:15:00,240 --> 00:15:02,240 Kami akan kembali. Saya tidak bisa mendengar. 166 00:16:03,730 --> 00:16:05,210 Suasana hatimu sedang sangat bagus. 167 00:16:05,930 --> 00:16:07,290 Apakah dia mencoba merayumu? 168 00:16:07,650 --> 00:16:09,070 Apakah payudaranya benar-benar palsu? 169 00:16:09,410 --> 00:16:12,150 Anda melihat payudaranya. Apa-apaan ini terjadi tadi malam? 170 00:16:12,430 --> 00:16:13,750 Bukan apa-apa, tapi dia menginginkanku. 171 00:16:14,130 --> 00:16:15,130 Saya mengetahuinya. 172 00:16:15,750 --> 00:16:18,430 Kau tahu, aku bisa menghasilkan banyak hal uang dari Anda. 173 00:16:19,080 --> 00:16:20,080 Ini sudah berakhir, Susan. 174 00:16:20,340 --> 00:16:21,480 Itu hanya terjadi sekali saja. 175 00:16:22,140 --> 00:16:24,680 Sekarang Anda dapat mengambil uang Anda dan tertawa sampai ke bank. 176 00:16:25,400 --> 00:16:26,700 Katakan saja padaku satu hal lagi. 177 00:16:27,120 --> 00:16:28,300 Apakah dia memohon padamu? 178 00:16:29,580 --> 00:16:31,220 Seperti malam pertama kali kau bertemu denganku? 179 00:16:32,820 --> 00:16:33,940 Lumayan, ya? 180 00:16:41,680 --> 00:16:42,680 Selamat datang. 181 00:16:43,820 --> 00:16:45,160 Namanya Lily Burnett. 182 00:16:46,720 --> 00:16:47,639 Jeff Berlian. 183 00:16:47,640 --> 00:16:48,640 Apa kabarmu? 184 00:16:50,270 --> 00:16:51,410 Itu resume Anda di sini. 185 00:16:52,110 --> 00:16:53,610 Saya melihat resume sepanjang hari. 186 00:16:54,770 --> 00:16:56,930 Dan saya bisa melihat yang bagus dari jarak satu mil. 187 00:16:58,370 --> 00:16:59,530 Untuk apa tumpukan ini? 188 00:17:00,610 --> 00:17:02,550 Resume. Saya memiliki sistem yang saya gunakan. 189 00:17:03,150 --> 00:17:06,190 Tumpukan ini di sini untuk mereka yang berada di mana hanya ada sedikit harapan. 190 00:17:07,430 --> 00:17:11,630 Dan tumpukan ini tidak ada harapan kecuali kita sungguh beruntung. 191 00:17:12,930 --> 00:17:17,050 Dan tumpukan ini adalah alasan kita membuang-buang waktu satu sama lain. 192 00:17:20,880 --> 00:17:22,119 Di tumpukan mana milikku masuk? 193 00:17:25,920 --> 00:17:27,280 Terima kasih banyak sudah masuk. 194 00:17:30,180 --> 00:17:31,180 Selanjutnya. 195 00:17:34,440 --> 00:17:38,100 Bukan hanya tidak ada pekerjaan di luar sana, saya bahkan tidak bisa mendapatkan agen tenaga kerja untuk itu 196 00:17:38,100 --> 00:17:39,100 kirimkan saya untuk wawancara. 197 00:17:39,340 --> 00:17:42,340 Mungkin sebaiknya kita mengambil liburan itu saja dan menangani ini nanti. 198 00:17:45,160 --> 00:17:46,160 Halo? 199 00:17:46,360 --> 00:17:47,360 Oh, hai, Kathy. 200 00:17:49,720 --> 00:17:50,720 Tidak, kami baik-baik saja. 201 00:17:52,180 --> 00:17:53,500 Kamu ingin berkencan dengan Jeff lagi? 202 00:17:54,440 --> 00:17:55,440 Kapan? 203 00:17:56,440 --> 00:17:59,280 Nah, sekarang kamu tahu betapa hebatnya dia adalah, hal itu akan merugikan Anda. 204 00:18:01,320 --> 00:18:02,320 Beri aku tawaran. 205 00:18:03,660 --> 00:18:04,800 Anda menghina saya. 206 00:18:09,260 --> 00:18:10,400 Menurutmu apa yang sedang kamu lakukan? 207 00:18:11,160 --> 00:18:14,820 Dengar, aku mencium peluang untuk melakukannya menghasilkan sedikit uang saku tambahan untuk kami 208 00:18:14,820 --> 00:18:16,340 liburan. Bersabarlah denganku. 209 00:18:21,050 --> 00:18:22,050 Halo? 210 00:18:23,170 --> 00:18:27,250 Seratus dolar per jam lebih seperti itu. Dia akan sampai di sana jam delapan. Dan meterannya 211 00:18:27,250 --> 00:18:29,650 mulai berlari saat dia keluar dari rumah kami. 212 00:18:31,790 --> 00:18:32,790 Aku tidak melakukan ini. 213 00:18:33,130 --> 00:18:35,610 Ayolah sayang. Jangan terlihat seperti kuda hadiah di dalam mulut. 214 00:18:38,590 --> 00:18:40,450 Tapi dia ingin berhubungan seks denganku. 215 00:18:41,070 --> 00:18:43,190 Dan Anda diperlengkapi dengan sangat baik untuk itu pekerjaan. 216 00:18:43,810 --> 00:18:44,990 Tapi dia temanmu. 217 00:18:45,590 --> 00:18:47,950 Lebih baik bersama salah satu temanku daripada a orang asing yang sempurna. 218 00:18:49,340 --> 00:18:50,560 Apa yang akan terjadi dalam hidup kita? 219 00:18:52,320 --> 00:18:53,560 Kamu bukan wanita yang aku nikahi. 220 00:18:54,040 --> 00:18:55,900 Dan pria yang saya nikahi mempunyai pekerjaan. 221 00:18:56,420 --> 00:19:00,420 Lihat, jika kamu bisa menatap mataku dan katakan padaku bahwa kamu tidak pernah berfantasi tentang itu 222 00:19:00,420 --> 00:19:03,800 berhubungan seks dengan Kathy, maka aku akan menelepon punggungnya sekarang dan hubungi keseluruhannya 223 00:19:03,800 --> 00:19:04,499 masalah. 224 00:19:04,500 --> 00:19:05,500 Bisakah kamu melakukan itu? 225 00:19:06,940 --> 00:19:07,940 Itulah yang saya pikirkan. 226 00:19:10,560 --> 00:19:11,560 Tunggu sebentar! 227 00:19:12,580 --> 00:19:14,560 Berfantasi tentang sesuatu adalah hal yang wajar wanita lain. 228 00:19:15,520 --> 00:19:17,460 Terutama yang mirip Kathy, tapi... 229 00:19:19,180 --> 00:19:20,560 Saya tidak bermaksud seperti itu kedengarannya. 230 00:19:20,780 --> 00:19:21,780 Ya, benar. 231 00:19:21,980 --> 00:19:25,560 Dengar, aku memberimu kesempatan untuk melakukannya membuat fantasi itu menjadi kenyataan. 232 00:19:26,120 --> 00:19:28,640 Arahkan saja dia ke titik di mana dia berada akan meledak. 233 00:19:29,140 --> 00:19:32,840 Jangan menyerah sampai Anda menelepon saya. saya akan membuatnya membayar melalui hidung. 234 00:19:52,840 --> 00:19:53,840 Eh, Kathy? 235 00:19:54,680 --> 00:19:56,180 Ayo masuk. Pintunya terbuka. 236 00:20:14,960 --> 00:20:17,380 Saya pikir kami akan pacaran. 237 00:20:17,920 --> 00:20:18,920 Perubahan rencana. 238 00:20:19,600 --> 00:20:20,760 Saya harap Anda tidak keberatan. 239 00:20:22,510 --> 00:20:23,510 Saya tidak bisa melakukan ini. 240 00:20:24,330 --> 00:20:26,730 Oh, katakan padaku kamu belum memikirkannya ini sebelumnya. 241 00:20:27,490 --> 00:20:30,670 Saat kami berada di pantai musim panas lalu, kamu tidak bisa mengalihkan pandanganmu dariku. 242 00:20:31,030 --> 00:20:35,470 Dan saya yakin Anda pulang ke rumah dan berpikir tentang aku saat kamu bercinta dengan Susan. 243 00:20:35,790 --> 00:20:36,790 Hah? 244 00:20:38,330 --> 00:20:41,430 Oke. Aku berfantasi tentang kamu semua waktu. 245 00:20:42,450 --> 00:20:45,170 Meskipun istrimu bilang kamu tidak goyangan hebat dari tempat tidur. 246 00:20:47,010 --> 00:20:48,010 Dia bilang apa? 247 00:20:49,890 --> 00:20:51,050 Memberitahu semua gadis itu. 248 00:20:52,080 --> 00:20:53,080 Tapi apa yang dia tahu? 249 00:20:53,820 --> 00:20:55,620 Mungkin Anda belum menjadi orang yang tepat wanita. 250 00:20:57,100 --> 00:20:58,100 Dia memberitahumu itu. 251 00:20:59,500 --> 00:21:00,500 Santai. 252 00:21:01,400 --> 00:21:03,380 Anda tidak akan berada di sini jika saya percaya padanya. 253 00:21:04,560 --> 00:21:06,740 Kathy, aku pria yang sudah menikah. 254 00:21:07,460 --> 00:21:08,620 Susan tahu kamu di sini. 255 00:21:09,880 --> 00:21:11,400 Mari kita telepon dia, oke? 256 00:21:24,179 --> 00:21:25,179 Hai, ini aku. 257 00:21:25,380 --> 00:21:27,500 Apakah dia siap menaruh uangnya di tempatnya mulut adalah? 258 00:21:28,120 --> 00:21:30,100 Siap meledak saat kita berbicara. 259 00:21:30,560 --> 00:21:31,560 Pakai dia. 260 00:21:32,360 --> 00:21:33,980 Dia ingin bicara denganmu. 261 00:21:37,120 --> 00:21:38,120 Hai, Susan. 262 00:21:38,720 --> 00:21:39,720 Bagaimana bisnisnya? 263 00:21:39,960 --> 00:21:40,960 Menjadi lebih baik. 264 00:21:41,060 --> 00:21:42,780 Sekarang, saya tahu Anda ingin berhubungan seks jeff. 265 00:21:44,200 --> 00:21:46,020 Katakan, berapa banyak yang bersedia Anda bayarkan keistimewaan? 266 00:21:46,900 --> 00:21:52,240 500. Itu di luar biaya per jam, dan kamu sudah mendapatkan kesepakatan. 267 00:21:57,550 --> 00:21:58,550 Sekarang, inilah aturan dasarnya. 268 00:21:59,150 --> 00:22:01,110 Suatu saat, lalu Anda menyuruhnya pulang. 269 00:22:01,330 --> 00:22:02,330 Satu? 270 00:22:03,850 --> 00:22:05,350 Yah, mungkin kita perlu waktu semalaman. 271 00:22:06,030 --> 00:22:08,110 Saya harus menambahkan 15% persen. 272 00:22:08,410 --> 00:22:09,410 Dia akan merugikanmu. 273 00:25:36,650 --> 00:25:37,650 Pagi, sayang. 274 00:25:38,990 --> 00:25:39,990 Pagi. 275 00:25:40,250 --> 00:25:42,390 Bukankah ini cara yang Anda inginkan untuk memulai semuanya hari? 276 00:25:44,570 --> 00:25:45,570 Saya harus pergi. 277 00:25:49,490 --> 00:25:50,550 Anda tidak harus pergi. 278 00:25:51,950 --> 00:25:52,950 Ya, saya bersedia. 279 00:25:56,730 --> 00:25:58,570 Baiklah, kuharap aku bertemu denganmu sebelumnya, Susan. 280 00:25:59,630 --> 00:26:01,530 Akulah yang akan membuatmu terjatuh cinta dengan. 281 00:26:02,310 --> 00:26:04,250 Yah, kurasa kita tidak akan pernah tahu. 282 00:26:04,940 --> 00:26:07,400 Sebagian diriku selalu berharap kamu memulainya mengalami masalah. 283 00:26:08,160 --> 00:26:09,420 Kami tidak mengalami masalah. 284 00:26:10,480 --> 00:26:11,480 Oh tidak? 285 00:26:12,460 --> 00:26:14,520 Anda baru saja tidur dengan istri Anda yang terbaik teman. 286 00:26:16,040 --> 00:26:17,860 Dan Anda menyukai setiap menitnya. 287 00:26:18,220 --> 00:26:19,340 Dan Anda akan melakukannya lagi. 288 00:26:20,040 --> 00:26:21,740 Tidak, saya tidak melihat ada masalah di sini. 289 00:26:22,200 --> 00:26:24,160 Saya yakin Anda akan menginginkan lebih banyak uang. 290 00:26:24,620 --> 00:26:26,680 Yah, menurutku ini tidak akan terjadi terjadi lagi. 291 00:26:33,450 --> 00:26:36,290 Jika dia menanyakan kabarmu, katakan padanya kebenaran. 292 00:26:56,250 --> 00:26:57,530 Saya ingin tahu segalanya. 293 00:26:57,810 --> 00:26:58,810 Apakah Anda menikmatinya? 294 00:26:59,730 --> 00:27:00,730 Bagaimana menurutmu? 295 00:27:01,250 --> 00:27:02,250 Aku tidak tahu. 296 00:27:02,320 --> 00:27:05,700 Suamiku telanjang dengan wanita lain tadi malam. Seperti apa rasanya? 297 00:27:07,000 --> 00:27:08,700 Apakah kita harus membicarakan hal ini sekarang? 298 00:27:09,600 --> 00:27:11,120 Apakah kamu setidaknya memikirkanku? 299 00:27:12,320 --> 00:27:15,600 Aku berpikir bagaimana mungkin aku bisa membiarkannya kamu membujukku untuk melakukan hal seperti itu 300 00:27:15,600 --> 00:27:17,600 itu. Aku melakukannya untuk kita, Jeff. 301 00:27:18,200 --> 00:27:21,840 Saya pikir jika kita bisa menghasilkan uang, kita bisa pergi berlibur yang kita punya 302 00:27:21,840 --> 00:27:22,840 perencanaan. 303 00:27:23,380 --> 00:27:25,700 Astaga. Apa yang dia lakukan padamu? 304 00:27:26,080 --> 00:27:27,900 Saya pikir dia mencoba mengukirnya inisial. 305 00:27:28,320 --> 00:27:29,320 Itu berhasil. 306 00:27:32,360 --> 00:27:35,060 Saya harus mengajukan gugatan terhadapnya merusak barang dagangan. 307 00:27:40,080 --> 00:27:43,780 Saya pikir saya akan mencoba peruntungan saya dalam hal itu agen tenaga kerja sekali lagi. Tapi jika 308 00:27:43,780 --> 00:27:46,220 itu tidak berhasil, saya memesannya liburan. 309 00:27:48,020 --> 00:27:50,220 Bagus. Saya benar-benar bisa menggunakannya sekarang. 310 00:28:02,510 --> 00:28:04,930 Saya tidak melihat sesuatu yang berbeda dari itu waktu ketika Anda berada di sini sebelumnya. 311 00:28:05,270 --> 00:28:06,990 Yah, kupikir aku akan mampir saja. 312 00:28:07,950 --> 00:28:09,490 Anda tidak pernah tahu kapan sesuatu akan terjadi. 313 00:28:10,610 --> 00:28:13,330 Apakah Anda keberatan jika saya berterus terang secara brutal Anda, Tuan Berlian? 314 00:28:14,050 --> 00:28:15,050 Silakan. 315 00:28:16,210 --> 00:28:20,650 Ini akan membutuhkan terlalu banyak usaha dan kerja untuk mencarikanmu wawancara, dan aku tidak punya 316 00:28:20,650 --> 00:28:22,330 waktu maupun kecenderungannya. 317 00:28:23,250 --> 00:28:24,710 Tidak ada pekerjaan untuk orang seperti saya? 318 00:28:25,530 --> 00:28:26,650 Ayolah, itu tidak benar. 319 00:28:27,310 --> 00:28:29,370 Anda tidak memenuhi syarat untuk melakukan apa pun. 320 00:28:30,130 --> 00:28:31,130 Manajemen menengah. 321 00:28:31,690 --> 00:28:32,990 Tidak kuliah di perguruan tinggi yang bagus. 322 00:28:33,850 --> 00:28:35,190 Sepeser pun selusin roti putih. 323 00:28:35,610 --> 00:28:36,790 Perlu saya katakan lebih banyak? 324 00:28:37,670 --> 00:28:40,530 Bisa saja, tapi saya tidak terlalu menginginkannya untuk mendengarnya. 325 00:28:52,030 --> 00:28:53,030 Hai, Allison. 326 00:28:53,190 --> 00:28:54,250 Apa yang bisa saya lakukan untuk Anda? 327 00:28:54,710 --> 00:28:56,670 Bagaimana kalau membuat Jumat malamku mudah diingat? 328 00:28:57,150 --> 00:28:58,150 Apa yang kamu bicarakan? 329 00:28:58,830 --> 00:29:01,350 Dengar, aku akan membayar 10% lebih mahal dari Kathy dibayar. 330 00:29:02,290 --> 00:29:04,070 Apa? Dia memberitahumu? 331 00:29:04,570 --> 00:29:08,030 Seluruh dunia tahu. Maksudku, menjadi berteman dengan Kathy itu seperti iklan 332 00:29:08,030 --> 00:29:08,989 Waktu. 333 00:29:08,990 --> 00:29:10,010 Saya bisa melihatnya. 334 00:29:10,910 --> 00:29:14,830 Anda tahu, kami semua iri dengan apa yang Anda miliki, Susan, dan aku turut prihatin mendengarnya 335 00:29:14,830 --> 00:29:15,830 segalanya tidak berjalan baik. 336 00:29:16,190 --> 00:29:18,770 Sebenarnya memang demikian. Jadi ini hari Jumat, oke? 337 00:29:19,970 --> 00:29:21,830 Benar, sampai sekarang. 338 00:29:22,250 --> 00:29:23,430 Pesanlah. Saya punya uang tunai. 339 00:29:27,189 --> 00:29:28,710 Apakah Anda menginginkannya sepanjang malam? 340 00:29:29,430 --> 00:29:33,030 Apakah ada cara lain? Saya ingin bangun dalam pelukannya seperti yang digambarkan Kathy. 341 00:29:33,150 --> 00:29:34,330 Saya yakin Anda melakukannya. 342 00:29:34,790 --> 00:29:36,650 Katakan padanya bahwa dia bisa menjemputku jam 8. 343 00:29:37,730 --> 00:29:40,650 Berpakaianlah kasual dan santai dengan cologne. Hal itu membuatku bahagia. 344 00:29:40,950 --> 00:29:42,030 Apakah ada hal lain? 345 00:29:42,250 --> 00:29:46,030 Anda harus mulai dengan menjadikan ini sebagai kantor. Mungkin mendapatkan komputer agar Anda bisa 346 00:29:46,030 --> 00:29:47,690 transfer dana langsung dari kami akun. 347 00:29:48,110 --> 00:29:52,230 Dan hal terbaik yang bisa dipertahankan adalah keserakahan untuk semua yang bersangkutan. 348 00:30:03,200 --> 00:30:04,480 Halo? Hai, Lisa. 349 00:30:05,520 --> 00:30:07,920 Malam ini? Itu adalah pemberitahuan yang sangat singkat. 350 00:30:08,640 --> 00:30:10,880 Harga jauh lebih tinggi jika Anda tidak memesan sebelumnya. 351 00:30:18,160 --> 00:30:21,660 Apakah Anda yakin ini akan memungkinkan saya melakukannya mentransfer uang dari satu rekening bank 352 00:30:21,660 --> 00:30:22,660 yang lain? 353 00:30:22,920 --> 00:30:26,900 Yang Anda butuhkan hanyalah kode akses mereka. 354 00:30:27,460 --> 00:30:30,020 Besar. Bisnis macam apa kamu memulai? 355 00:30:30,320 --> 00:30:31,320 Pemasaran langsung. 356 00:30:31,930 --> 00:30:36,230 Ini dimulai hanya di antara teman-teman, tapi itu lepas landas seperti api. Jenis 357 00:30:36,230 --> 00:30:37,730 seperti urusan dari pintu ke pintu? 358 00:30:38,050 --> 00:30:39,050 Tepat. 359 00:30:39,430 --> 00:30:41,490 Dan produk seperti apa Anda menjual? 360 00:30:41,970 --> 00:30:44,110 Um, perlengkapan pipa. 361 00:31:15,950 --> 00:31:18,570 Dan inilah kepala produksi, kan sekarang. Hai sayang. 362 00:31:18,870 --> 00:31:22,630 Ini Steve. Dia baru saja menginstal a sistem komputer untuk melakukan perbankan online. 363 00:31:22,890 --> 00:31:25,070 Untuk apa kamu menghabiskan uang sesuatu seperti ini untuk? 364 00:31:25,490 --> 00:31:26,970 Saya pikir kami akan berlibur. 365 00:31:27,470 --> 00:31:28,710 Yah, aku sudah selesai sampai di sini. 366 00:31:29,410 --> 00:31:30,410 Sebaiknya aku pergi. 367 00:31:30,670 --> 00:31:31,890 Semoga sukses dengan bisnis baru Anda. 368 00:31:37,650 --> 00:31:38,650 Bisnis baru apa? 369 00:31:40,010 --> 00:31:41,390 Saya telah memulai agen pemesanan. 370 00:31:42,550 --> 00:31:43,550 Memesan siapa? 371 00:31:43,790 --> 00:31:44,790 Bisa saja kamu. 372 00:31:45,450 --> 00:31:46,329 Untuk apa? 373 00:31:46,330 --> 00:31:48,290 Apapun hati kecil pelanggannya keinginan. 374 00:31:48,710 --> 00:31:51,850 Sebenarnya, aku sudah memesankanmu untuk itu malam ini jam 8. 375 00:31:52,110 --> 00:31:54,410 Sekarang, ayolah, Susan. Ini mendapatkan a sedikit di luar kendali. 376 00:31:54,730 --> 00:31:57,850 Jeff, kami menemukan sebuah potensi tambang emas di sini. 377 00:31:58,090 --> 00:32:02,190 Apakah kamu tahu berapa banyak orang yang kesepian, wanita yang tidak puas ada dalam hal ini 378 00:32:02,370 --> 00:32:03,790 Susan, aku bukan gigolo. 379 00:32:04,530 --> 00:32:08,190 Jika kita tidak mau berbaring di sana pantai di Karibia, lalu aku pergi 380 00:32:08,190 --> 00:32:09,190 untuk mendapatkan pekerjaan nyata. 381 00:32:09,330 --> 00:32:13,510 Sayang, menurutmu aku suka makan yang lain wanita meletakkan tangannya di seluruh tubuh priaku? 382 00:32:14,270 --> 00:32:15,310 Ya, saya tidak melakukannya. 383 00:32:15,570 --> 00:32:18,170 Namun untuk sementara ini, hal ini dapat membuka jalan jalan menuju masa depan kita. 384 00:32:18,430 --> 00:32:19,430 Sekarang pergilah berpakaian. 385 00:32:19,530 --> 00:32:20,530 Anda punya kencan. 386 00:32:20,910 --> 00:32:21,910 Dengan siapa? 387 00:32:22,030 --> 00:32:23,030 Namanya Lisa. 388 00:32:41,910 --> 00:32:42,930 Rasanya luar biasa. 389 00:32:43,280 --> 00:32:44,500 Sudah berbulan-bulan aku tidak pergi menari. 390 00:32:45,400 --> 00:32:46,500 Mau minum atau apa? 391 00:32:46,920 --> 00:32:48,020 Oh, tidak, aku baik-baik saja. 392 00:32:48,500 --> 00:32:50,500 Ini sangat aneh. Aku tidak percaya itu benar kencan. 393 00:32:50,980 --> 00:32:52,000 Apa yang terjadi selanjutnya? 394 00:32:52,500 --> 00:32:54,280 Uh, apapun yang kamu inginkan terjadi. 395 00:33:07,460 --> 00:33:10,720 Ya Tuhan, apa yang kamu lakukan di sini? 396 00:33:10,960 --> 00:33:12,040 Apa yang dia lakukan di sini? 397 00:33:12,640 --> 00:33:13,640 Apa yang terjadi di sini? 398 00:33:14,080 --> 00:33:17,540 Saya tidak peduli berapa yang Anda bayarkan kepada saya. saya tidak akan melakukan ini. Aku ingin kamu pergi. 399 00:33:18,020 --> 00:33:22,460 Oke. Tidak, bukan kamu. Dengar, aku tidak akan pergi di mana saja sampai saya mendapat penjelasan. 400 00:33:22,760 --> 00:33:25,060 Apakah kamu bodoh? Tidak bisakah kamu mengerti apa yang terjadi di sini? 401 00:33:25,920 --> 00:33:27,400 Sekarang, jika kamu tidak pergi, aku akan pergi panggil polisi. 402 00:33:27,680 --> 00:33:29,260 Dengar, kawan, mungkin sebaiknya kau ambil saja sebuah pendakian. 403 00:33:30,880 --> 00:33:34,020 Inilah alasan mengapa kami tidak melakukannya bersama lagi, Greg. Lihat, punya 404 00:33:34,020 --> 00:33:36,220 laki-laki di kamar tidur kami tidak pernah menjadi milik kami masalah. 405 00:33:36,500 --> 00:33:37,520 Ini bukan kamar tidur kami lagi. 406 00:33:38,420 --> 00:33:39,379 Apakah kamu tidak mengerti? 407 00:33:39,380 --> 00:33:40,380 Aku masih mencintaimu. 408 00:33:40,880 --> 00:33:42,180 Dia selalu melakukan aksinya. 409 00:33:43,780 --> 00:33:44,780 Apakah kamu mencintainya? 410 00:33:44,840 --> 00:33:47,500 Dia di sini hanya karena aku membayarnya. Dibayar dia untuk apa? 411 00:33:47,900 --> 00:33:49,020 Mengapa kita tidak melupakan malam ini? 412 00:33:49,480 --> 00:33:53,340 Sebaiknya aku pergi. Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. Saya ingin mendengar semua tentang ini. 413 00:33:53,640 --> 00:33:54,640 Duduk. 414 00:33:57,920 --> 00:34:00,040 Jadi, Anda dibayar untuk berhubungan seks anak ayam? 415 00:34:01,660 --> 00:34:03,760 Apakah itu seperti pertunjukan serikat pekerja atau semacamnya seperti itu? 416 00:34:04,380 --> 00:34:05,380 Tidak, 417 00:34:05,960 --> 00:34:07,140 Saya bekerja untuk istri saya. 418 00:34:07,420 --> 00:34:09,380 Maksudmu istrimu tahu kamu melakukan ini? Keluar dari kota. 419 00:34:09,639 --> 00:34:12,739 Ya. Mengapa? Apakah kamu memikirkan memasuki bidang pekerjaan ini? 420 00:34:13,179 --> 00:34:14,179 Ya benar. 421 00:34:14,360 --> 00:34:16,060 Anda tahu apa? Aku keluar dari sini. 422 00:34:17,719 --> 00:34:19,060 Hei, senang bertemu denganmu. 423 00:34:19,639 --> 00:34:21,139 Hei, hati-hatilah. Baiklah. 424 00:34:22,360 --> 00:34:23,520 Greg, kita tidak bisa terus melakukan ini. 425 00:34:26,000 --> 00:34:28,040 Setidaknya kamu tidak perlu membayarku. 426 00:38:05,520 --> 00:38:07,040 Hei, pernahkah kamu mendengar tentang mengetuk? 427 00:38:07,580 --> 00:38:09,040 Kenapa kamu tidak menghindari panggilanku? 428 00:38:09,300 --> 00:38:10,300 Saya sedang sibuk. 429 00:38:11,500 --> 00:38:14,920 Berkat saya, Anda berkembang pesat bisnis, tapi apakah saya mendengar satu kata 430 00:38:15,700 --> 00:38:19,100 Anda ingin diskon 10%, Anda mendapatkannya. Kamu punya keberanian. 431 00:38:20,100 --> 00:38:21,100 Dimana kekasihnya? 432 00:38:21,580 --> 00:38:22,640 Masih berusaha mendapatkan pekerjaan. 433 00:38:23,840 --> 00:38:27,100 Yang akan mengakhiri hidupmu dengan cepat memperlakukan semua temanmu seperti tak berwajah 434 00:38:27,100 --> 00:38:31,280 pelanggan. Anda tidak akan mengerti kecuali Anda menjalankan bisnis Anda sendiri 435 00:38:31,280 --> 00:38:32,860 hidup dari apa yang dibangun ayahmu. 436 00:38:33,080 --> 00:38:34,080 Ya, kata ayahku. 437 00:38:34,380 --> 00:38:37,980 Rahasia sukses bisnis adalah membangun basis pelanggan tetap. 438 00:38:39,320 --> 00:38:40,540 Aku ingin bertemu Jeff lagi. 439 00:38:40,820 --> 00:38:43,000 Oh, kamu sangat menyukainya, bukan? 440 00:38:43,260 --> 00:38:44,460 Mari kita periksa jadwalnya. 441 00:38:47,580 --> 00:38:49,400 Oh bagus. Dia ada waktu luang di akhir pekan. 442 00:38:51,020 --> 00:38:52,800 Dia pasti menyukai nomor itu, tentu saja. 443 00:38:54,600 --> 00:38:56,760 Kami menjalankan akhir pekan yang hanya satu kali saja istimewa. 444 00:38:56,980 --> 00:39:00,660 Maksudmu, kamu akan membiarkan Jeff mengaturnya dengan seseorang sepanjang akhir pekan? 445 00:39:02,400 --> 00:39:03,500 Apakah kamu tidak malu? 446 00:39:04,060 --> 00:39:05,980 Tawaran Anda harus masuk paling lambat tengah malam besok. 447 00:39:07,000 --> 00:39:09,060 Saya rasa saya tidak ingin berbisnis dengannya kamu lagi. 448 00:39:09,700 --> 00:39:12,100 Bagus. Aku sebenarnya tidak ingin memberikannya padamu diskon. 449 00:39:18,260 --> 00:39:19,600 Jadi apa yang membuatmu kembali lagi? 450 00:39:20,320 --> 00:39:22,740 Bukankah ini menjadi seperti mengalahkan a kuda mati? 451 00:39:23,060 --> 00:39:25,680 Seperti yang tertulis pada tandamu, kamulah yang terakhir kesempatan. 452 00:39:25,920 --> 00:39:28,400 Kesempatan terakhir, ya, di mana orang-orang berada dapat dipekerjakan. 453 00:39:29,020 --> 00:39:31,560 Mungkin Anda akan lebih beruntung di sana agensi pecundang. 454 00:39:33,040 --> 00:39:34,180 Apakah ada agensi seperti itu? 455 00:39:34,680 --> 00:39:36,800 Tidak, tapi demi Anda, saya berharap ada. 456 00:39:48,080 --> 00:39:49,640 Selamat pagi. Selamat pagi. Sewa saya tolong, suamiku. 457 00:39:50,460 --> 00:39:51,460 Hai, Lisa. 458 00:39:51,560 --> 00:39:52,560 Jam delapan? 459 00:39:52,900 --> 00:39:53,900 Tidak masalah. 460 00:39:54,200 --> 00:39:55,640 Oh, harus pergi. Saya mendapat telepon lain. 461 00:39:56,940 --> 00:39:58,440 Selamat pagi. Tolong sewakan suamiku. 462 00:39:59,100 --> 00:40:00,100 Oh, hai, Sue. 463 00:40:00,760 --> 00:40:01,760 Sembilan tiga puluh? 464 00:40:02,060 --> 00:40:03,060 Saya bisa melakukan itu. 465 00:40:03,740 --> 00:40:04,880 Aku harus pergi, ada telepon lagi. 466 00:40:06,500 --> 00:40:08,020 Selamat pagi, suamiku akan berangkat. 467 00:40:09,200 --> 00:40:10,200 Hai, Vicki. 468 00:40:11,080 --> 00:40:13,160 Ya, saya bisa melakukan itu. 469 00:40:15,120 --> 00:40:16,220 Oh, sampai jumpa. 470 00:40:25,680 --> 00:40:27,240 Ini akan menjadi hari yang menyenangkan. 471 00:40:27,540 --> 00:40:28,760 Ayo lakukan di sini. 472 00:40:30,220 --> 00:40:31,440 Apakah Anda yakin ingin melakukan ini? 473 00:40:31,980 --> 00:40:32,980 Dengan saya. 474 00:40:33,060 --> 00:40:36,180 Aku perlu membuatmu tetap prima dan siap, jadi aku tahu bahwa para wanita ini mendapatkan apa yang mereka inginkan 475 00:40:36,180 --> 00:40:37,180 bernilai uang. 476 00:40:39,740 --> 00:40:41,060 Ada apa? 477 00:40:41,660 --> 00:40:42,660 Reksa dana. 478 00:40:42,900 --> 00:40:46,300 Apa? Kita perlu mencari tahu bagaimana keadaan kita akan mulai menginvestasikan semua ini 479 00:40:46,300 --> 00:40:47,300 kami sedang membuat. 480 00:40:48,680 --> 00:40:51,360 Yang kita perlukan adalah investasi konsultan. 481 00:40:51,920 --> 00:40:53,420 Saya akan mulai membuat telepon panggilan. 482 00:40:54,700 --> 00:40:56,460 Yang kami perlukan adalah saya mencari pekerjaan. 483 00:40:57,040 --> 00:41:01,060 Oke. Namun untuk saat ini, kami sedang membangun masa depan kita. Dan bagaimana masa depan di dalamnya 484 00:41:01,060 --> 00:41:01,718 untukku? 485 00:41:01,720 --> 00:41:02,578 Bagi kami. 486 00:41:02,580 --> 00:41:05,700 Harga lebih tinggi, jadi kita bisa melanjutkan semua itu liburan yang telah kami rencanakan. 487 00:41:06,240 --> 00:41:07,320 Aku masih akan terus mencari. 488 00:41:08,060 --> 00:41:11,900 Oke. Tapi untuk saat ini, Anda perlu mendapatkannya bangun dan mandi. Untuk 489 00:41:11,900 --> 00:41:13,920 harga yang saya kenakan, Anda harus melakukannya berbau seperti bunga mawar. 490 00:41:19,260 --> 00:41:25,540 Apakah Anda Dee Dee? 491 00:41:25,920 --> 00:41:26,920 Ya, benar. 492 00:41:27,580 --> 00:41:28,880 Istri saya mengirim saya? 493 00:41:29,680 --> 00:41:30,680 Aku tahu. 494 00:41:32,410 --> 00:41:33,670 Di Sini. Apa ini? 495 00:41:35,610 --> 00:41:39,250 Pakailah dan temui aku di ruang belakang. 496 00:41:48,330 --> 00:41:51,250 Apakah Anda NeNe Rifthouser? Ya. 497 00:41:53,690 --> 00:41:55,570 Apa masalahnya, petugas? 498 00:42:01,520 --> 00:42:06,760 Anda diinginkan karena tidak pernah puas hasrat seksual dan tak terkatakan 499 00:42:06,760 --> 00:42:09,660 mampu merusak tatanan moral negara ini. 500 00:42:10,900 --> 00:42:14,760 Sekarang, kamu bisa ikut denganku pusat kota atau tinggal di sini. 501 00:42:15,020 --> 00:42:19,360 Tapi bagaimanapun juga, sebagai petugas perdamaian, saya tetap melakukannya harus membuat hukumannya sesuai 502 00:42:19,360 --> 00:42:20,078 kejahatan. 503 00:42:20,080 --> 00:42:21,900 Oh, ayo kita tetap di sini. 504 00:42:22,880 --> 00:42:23,880 Dan Anda benar. 505 00:42:24,320 --> 00:42:26,740 Aku sudah menjadi gadis yang sangat nakal. 506 00:42:27,320 --> 00:42:31,600 Dan saya perlu dihukum sepenuhnya sejauh mana. Penyok hukum. 507 00:45:54,250 --> 00:45:56,370 Yang Anda perlukan adalah barang bagus akuntan. 508 00:45:57,830 --> 00:46:01,150 Karena yang tidak ingin Anda lakukan adalah membayar satu sen lebih banyak pajak daripada yang Anda miliki 509 00:46:01,150 --> 00:46:02,150 untuk. 510 00:46:02,250 --> 00:46:05,690 Oke. Bisakah Anda merekomendasikannya? Tentu. TIDAK masalah. Bagus. 511 00:46:06,110 --> 00:46:10,790 Tapi sementara itu, aku akan melakukannya mendidik Anda tentang investasi apa yang terbaik 512 00:46:10,790 --> 00:46:11,790 Hari ini. 513 00:46:12,030 --> 00:46:13,510 Apakah Anda bersedia mengambil risiko? 514 00:46:14,450 --> 00:46:15,530 Anda seharusnya hanya tahu. 515 00:46:15,770 --> 00:46:17,470 Anda tidak perlu takut kehilangan semuanya. 516 00:46:17,710 --> 00:46:20,430 Saya tidak takut. Saya tidak terlalu peduli ingin. 517 00:46:21,230 --> 00:46:24,470 Hubungi beberapa klien saya, lihat apakah mereka menyesal mengambil risiko denganku. 518 00:46:24,690 --> 00:46:26,830 Saya yakin Anda sangat ahli dalam bidang Anda Mengerjakan. 519 00:46:27,510 --> 00:46:29,710 Dan saya yakin Anda sangat ahli dalam hal apa pun kamu melakukannya. 520 00:46:30,290 --> 00:46:33,330 Um, sebenarnya apa yang kamu lakukan? 521 00:46:33,790 --> 00:46:36,430 Saya agen pemesanan untuk suami saya. 522 00:46:37,510 --> 00:46:39,870 Benar-benar? Dan apa yang suamimu lakukan? 523 00:46:40,610 --> 00:46:42,510 Dia pergi keluar dengan teman-temanku. 524 00:46:44,750 --> 00:46:46,410 Seperti layanan pendamping? 525 00:46:47,110 --> 00:46:48,110 Tepat. 526 00:46:48,670 --> 00:46:49,730 Apakah dia pernah... 527 00:46:50,560 --> 00:46:52,820 Menjadi intim dengan wanita-wanita itu kamu tahu? 528 00:46:53,320 --> 00:46:55,980 Tentu. Tapi ada biaya ketiga itu. 529 00:46:56,320 --> 00:46:57,860 Yah, saya bisa membayangkan akan ada. 530 00:46:58,420 --> 00:47:02,660 Jadi, intinya, Anda adalah seorang germo bagi Anda suami. 531 00:47:04,600 --> 00:47:06,940 Jadi, bagaimana denganmu? 532 00:47:08,040 --> 00:47:09,040 Berapa hargamu? 533 00:47:09,800 --> 00:47:10,718 Permisi? 534 00:47:10,720 --> 00:47:13,300 Yah, kamu tidak bisa membiarkan suamimu melakukannya semua kesenangan sekarang, bukan? 535 00:47:14,040 --> 00:47:16,260 Sebenarnya, aku... Kita bisa mencari cara. 536 00:47:17,520 --> 00:47:19,920 Di mana Anda tidak perlu membayar untuk saya layanan. 537 00:47:20,540 --> 00:47:21,540 Bagaimana kedengarannya? 538 00:47:22,920 --> 00:47:24,440 Apa sebenarnya yang ada dalam pikiran Anda? 539 00:47:24,920 --> 00:47:27,660 Nah, apakah kamu ada waktu luang malam ini? 540 00:47:29,460 --> 00:47:30,960 Suamiku memang punya kencan. 541 00:47:31,240 --> 00:47:32,240 Dengan seorang wanita? 542 00:47:32,900 --> 00:47:34,200 Pernikahan aneh yang Anda miliki. 543 00:47:35,180 --> 00:47:37,500 Sebenarnya, akulah yang paling bahagia yang pernah kualami telah. 544 00:47:38,320 --> 00:47:39,320 Apapun yang berhasil. 545 00:47:39,520 --> 00:47:42,180 Jadi, haruskah aku datang jam 8 nanti? 546 00:47:42,540 --> 00:47:45,240 Tentu, tapi hanya jika itu benar-benar ketat bersifat platonis. 547 00:47:45,520 --> 00:47:46,520 Apakah itu dipahami? 548 00:47:47,070 --> 00:47:48,070 Sempurna. 549 00:47:50,750 --> 00:47:52,170 Baiklah. Terima kasih. 550 00:48:00,670 --> 00:48:01,710 Anda pergi ke suatu tempat? 551 00:48:03,030 --> 00:48:04,290 Baru saja keluar dengan Elaine. 552 00:48:04,670 --> 00:48:05,770 Mungkin ke bioskop. 553 00:48:08,250 --> 00:48:09,250 Oh. 554 00:48:12,870 --> 00:48:15,130 Apa yang kamu ketahui tentang wanita ini, aku melihat malam ini? 555 00:48:15,970 --> 00:48:18,340 Ya, Dia mendengar banyak hal hebat tentangmu. 556 00:48:18,900 --> 00:48:20,380 Dia menelepon dan membuat janji. 557 00:48:21,500 --> 00:48:24,680 Dan dia membayar mahal, begitu juga Anda bersikap baik padanya. 558 00:48:25,800 --> 00:48:28,260 Jika saya berhenti bersikap baik, Anda akan dikeluarkan bisnis. 559 00:48:28,720 --> 00:48:29,980 Jangan pernah memikirkannya. 560 00:48:31,360 --> 00:48:32,360 Kamu terlihat cantik. 561 00:49:12,880 --> 00:49:14,480 Itu makan malam yang menyenangkan, Denise. Terima kasih Anda. 562 00:49:16,080 --> 00:49:17,080 Kamu baik-baik saja? 563 00:49:17,940 --> 00:49:20,800 Ini tidak semudah yang saya kira akan menjadi. 564 00:49:21,500 --> 00:49:24,000 Sebenarnya, ini agak canggung. 565 00:49:25,240 --> 00:49:26,380 Apakah itu sesuatu yang saya lakukan? 566 00:49:26,680 --> 00:49:28,260 Tidak, tidak, itu bukan kamu. 567 00:49:28,560 --> 00:49:29,840 Anda tidak mengerti. 568 00:49:31,180 --> 00:49:34,880 Sejak suamiku meninggalkanku, aku belum pernah ke sana keluar dengan siapa pun. 569 00:49:37,240 --> 00:49:38,240 Saya minta maaf. 570 00:49:39,140 --> 00:49:40,980 Nah, ketika saya mengetahui apa yang Anda lakukan... 571 00:49:42,890 --> 00:49:43,930 Apa ruginya? 572 00:50:07,930 --> 00:50:10,350 Mari minum untuk investasi masa depan Anda. 573 00:50:11,850 --> 00:50:13,270 Kami minum untuk menghilangkan rasa lelah. 574 00:50:14,270 --> 00:50:15,730 Jadi kamu juga gugup. 575 00:50:16,390 --> 00:50:17,390 Ya. 576 00:50:17,730 --> 00:50:20,690 Aku belum pernah bersama siapa pun kecuali aku suami dalam waktu yang lama. 577 00:50:21,510 --> 00:50:22,510 Dan dimana dia? 578 00:50:27,630 --> 00:50:30,930 Susan, kamu berhak mendapatkan lebih dari itu ini. 579 00:50:42,570 --> 00:50:44,670 Teman kencanku biasanya hanya menginginkan satu hal dari saya. 580 00:50:45,290 --> 00:50:46,710 Itu juga mulai membuatku lelah. 581 00:50:47,410 --> 00:50:52,430 Kamu tahu, sepertinya kamu bukan tipe orang seperti itu siapa yang akan melakukan hal seperti ini. 582 00:50:53,590 --> 00:50:55,690 Terkadang aku merasa hidupku sudah berjalan baik menjauh dariku. 583 00:50:56,370 --> 00:50:57,370 Benar-benar? 584 00:50:57,470 --> 00:50:59,650 Yah, awalnya memang aneh. 585 00:51:00,490 --> 00:51:03,270 Rasanya seperti dibayar untuk melakukan sesuatu yang saya lakukan selalu diimpikan. 586 00:51:04,950 --> 00:51:06,370 Tidak pernah terpikir akan terjadi hal seperti itu tangan. 587 00:51:08,150 --> 00:51:09,230 Apakah ini di luar kendali? 588 00:51:09,890 --> 00:51:10,890 Tidak. 589 00:51:12,020 --> 00:51:13,680 Sebenarnya, aku berharap semua teman kencanku seperti itu ini. 590 00:51:15,180 --> 00:51:16,800 Saya berharap istri saya dan saya seperti ini. 591 00:51:18,540 --> 00:51:20,300 Tampaknya begitu jauh bagi kita sekarang. 592 00:51:21,260 --> 00:51:22,260 Saya tahu maksud Anda. 593 00:51:24,480 --> 00:51:26,520 Itulah yang saya rasakan ketika suami saya pergi saya. 594 00:54:38,700 --> 00:54:40,180 Saya benar-benar mengalami saat-saat yang menyenangkan. 595 00:54:40,820 --> 00:54:41,820 Terima kasih. 596 00:54:41,960 --> 00:54:45,800 Saya sudah membayar istri anda, tapi ini a sedikit sesuatu yang ekstra. 597 00:54:46,040 --> 00:54:47,060 Anda tidak perlu melakukannya. 598 00:54:48,660 --> 00:54:51,560 Aku, um, mungkin kita akan melakukannya lagi suatu saat nanti segera. 599 00:54:52,120 --> 00:54:53,760 Tentu. Saya ingin itu. 600 00:55:32,330 --> 00:55:33,029 Hai sayang. 601 00:55:33,030 --> 00:55:34,110 Apa yang terjadi di sini? 602 00:55:34,570 --> 00:55:38,330 Oh, Elaine tidak pernah muncul. Saya menonton a film di kabel. 603 00:55:38,890 --> 00:55:40,750 Oh. Film apa yang kamu tonton? 604 00:55:41,090 --> 00:55:44,310 Saya tidak menangkap judulnya. Beberapa konyol film larut malam. 605 00:55:49,070 --> 00:55:49,590 Dia 606 00:55:49,590 --> 00:55:57,850 berujung 607 00:55:57,850 --> 00:55:59,330 kamu seribu dolar? 608 00:56:01,160 --> 00:56:02,500 Pasti malam yang sangat buruk. 609 00:56:03,040 --> 00:56:04,040 Kami tidak melakukan apa pun. 610 00:56:04,400 --> 00:56:05,400 Apa yang kamu bicarakan? 611 00:56:06,780 --> 00:56:11,180 Ya, kami pergi makan malam, kembali ke tempatnya, duduk di sofa dan minum 612 00:56:11,180 --> 00:56:12,880 minum anggur, dan aku pulang. 613 00:56:13,260 --> 00:56:16,680 Apakah Anda berharap saya percaya bahwa Anda duduk di sofa bersama seorang wanita cantik 614 00:56:16,680 --> 00:56:18,460 minum anggur dan tidak terjadi apa-apa? 615 00:56:19,000 --> 00:56:20,360 Mengapa begitu sulit dipercaya? 616 00:56:21,160 --> 00:56:24,320 Hanya karena seorang pria dan seorang wanita duduk sofa dan minum anggur tidak 617 00:56:24,320 --> 00:56:25,700 secara otomatis berarti mereka akan memilikinya seks. 618 00:56:27,000 --> 00:56:28,280 Anda tahu, kita harus mencobanya kapan-kapan. 619 00:56:30,129 --> 00:56:32,810 Dia hanya seorang wanita kesepian yang menginginkan beberapa perusahaan, itu saja. 620 00:56:33,670 --> 00:56:35,350 Hei, apa pun yang membuatnya bahagia. 621 00:56:35,690 --> 00:56:37,910 Pada tingkat ini, kita bisa menggunakan pengulangan bisnis. 622 00:56:38,690 --> 00:56:40,790 Bayangkan berapa yang akan dia bayar jika kamu telah melakukan perbuatan itu. 623 00:56:41,430 --> 00:56:43,670 Sejujurnya, saya rasa saya tidak bisa melakukan ini lebih lama. 624 00:57:02,160 --> 00:57:04,840 Mulailah menginvestasikan uang kita, bukan? kamu tidak perlu melakukan ini lebih lama lagi. 625 00:57:05,380 --> 00:57:08,880 Anda benar-benar ingin saya terus melakukannya ini? Itu uang yang banyak, sayang. 626 00:57:09,820 --> 00:57:11,700 Anda terus mengatakan itu, tapi bagaimana dengan kami? 627 00:57:15,420 --> 00:57:16,940 Apa pengaruhnya terhadap pernikahan kita? 628 00:57:17,460 --> 00:57:19,400 Pernikahan kami bertahan lebih buruk. 629 00:57:20,400 --> 00:57:24,460 Mari kita begini. Anda mungkin berkontribusi lebih banyak kepada masyarakat daripada Anda 630 00:57:24,460 --> 00:57:26,380 akan bekerja untuk salah satu perusahaan besar itu korporasi. 631 00:57:27,040 --> 00:57:29,640 Bukan itu intinya. Kamu tahu itu. Nah, apa gunanya? 632 00:57:30,440 --> 00:57:33,060 Jika Anda bisa mendapatkan pekerjaan lain, kamu tidak akan melakukan ini. 633 00:57:33,620 --> 00:57:35,000 Lalu di mana pernikahan kita akan berlangsung? 634 00:57:35,260 --> 00:57:36,260 Mungkin jika kita pindah. 635 00:57:37,180 --> 00:57:38,500 Dimulai dari tempat lain. 636 00:57:38,780 --> 00:57:39,980 Saya tidak tertarik untuk pindah. 637 00:57:40,280 --> 00:57:41,680 Kami telah bekerja keras untuk rumah ini. 638 00:57:42,080 --> 00:57:43,560 Aku bekerja terlalu keras untuk rumah ini. 639 00:57:44,660 --> 00:57:45,780 Apa yang merasukimu? 640 00:57:47,140 --> 00:57:48,740 Kamu belum pernah pulang seperti ini sebelumnya. 641 00:57:50,340 --> 00:57:52,820 Saya tidak peduli berapa bayaran wanita itu. Anda tidak akan bertemu dengannya lagi. 642 00:58:09,580 --> 00:58:10,580 Halo, Denise. 643 00:58:10,740 --> 00:58:12,020 Ini Susan Diamond. 644 00:58:13,120 --> 00:58:14,220 Bagaimana tadi malam? 645 00:58:16,640 --> 00:58:17,640 Benar-benar? 646 00:58:24,420 --> 00:58:27,840 Jadi, apakah Denise Smith benar-benar memilikinya naksir kamu? 647 00:58:29,200 --> 00:58:31,260 Sudah kubilang, dia hanya wanita kesepian. 648 00:58:31,700 --> 00:58:32,920 Seorang wanita kaya dan kesepian. 649 00:58:33,560 --> 00:58:36,080 Dia memiliki pengacara yang baik dan perceraian yang baik pemukiman. 650 00:58:37,390 --> 00:58:39,350 Namun uang pun tidak bisa menghapus kesedihannya pergi. 651 00:58:39,570 --> 00:58:40,570 Dan kamu bisa? 652 00:58:40,950 --> 00:58:42,690 Jika kamu tidak ingin aku pergi, aku tidak akan melakukannya. 653 00:58:43,890 --> 00:58:44,890 Tidak. 654 00:58:45,830 --> 00:58:47,670 Aku belum pernah melihatmu bertindak seperti ini sebelumnya. 655 00:58:48,270 --> 00:58:49,270 Seperti apa? 656 00:58:49,830 --> 00:58:54,450 Yah, entah aku sedang membayangkan sesuatu, atau kamu tampaknya benar-benar peduli dengan yang satu ini. 657 00:58:56,630 --> 00:58:58,110 Dia hanya pelanggan yang membayar. 658 00:59:15,020 --> 00:59:16,160 Tidak, tidak juga. 659 00:59:16,540 --> 00:59:18,420 Apa yang tidak kamu sukai darinya? 660 00:59:19,240 --> 00:59:20,960 Saya tidak mengerti apa yang mereka katakan. 661 00:59:22,000 --> 00:59:23,760 Anda tidak perlu mengerti. 662 00:59:25,080 --> 00:59:27,760 Terkadang ini hanya tentang kimia. 663 00:59:45,870 --> 00:59:46,870 Apa yang kamu lakukan di sini? 664 00:59:47,090 --> 00:59:48,810 Aku punya beberapa dokumen untuk kamu tandatangani. 665 00:59:50,050 --> 00:59:51,550 Oke. Kenapa kamu benar-benar ada di sini? 666 00:59:52,830 --> 00:59:53,830 Oke, Susan. 667 00:59:54,190 --> 00:59:55,210 Aku harus menemuimu. 668 00:59:55,530 --> 00:59:58,090 Tadi malam sangat spesial bagiku. 669 01:00:03,170 --> 01:00:04,170 Dengar, Trey. 670 01:00:04,190 --> 01:00:05,370 Saya mencintai suami saya. 671 01:00:06,470 --> 01:00:07,790 Tadi malam adalah sebuah kesalahan. 672 01:00:08,590 --> 01:00:09,950 Aku tidak bisa melihatmu lagi. 673 01:00:10,250 --> 01:00:12,570 Ayolah, Susan. Anda sangat menyukainya saya melakukannya. 674 01:00:12,930 --> 01:00:14,770 Bahkan jika Anda baru saja mendapatkan milik Anda suami kembali. 675 01:00:15,690 --> 01:00:17,010 Ini menjadi terlalu rumit. 676 01:00:17,490 --> 01:00:20,070 Oh, tidak apa-apa baginya, tapi ternyata tidak untukmu. 677 01:00:20,530 --> 01:00:23,590 Tidak, tidak apa-apa. Tapi dia melakukannya ini untuk kita. 678 01:00:24,470 --> 01:00:28,230 Dia pasti sangat mencintaimu. Dia hanya melakukan ini karena aku memintanya. 679 01:00:30,450 --> 01:00:31,610 Sebenarnya memaksanya untuk melakukannya. 680 01:00:33,190 --> 01:00:34,190 Dan sekarang? 681 01:00:34,270 --> 01:00:35,530 Saya ingin dia berhenti. 682 01:00:36,410 --> 01:00:38,270 Tapi aku tidak ingin menjadi orang yang memberitahukannya dia. 683 01:00:38,630 --> 01:00:39,690 Bagaimana jika sudah terlambat? 684 01:00:40,910 --> 01:00:43,810 Kalau begitu, saya mungkin telah merusak apa yang digunakan menjadi pernikahan yang benar-benar baik. 685 01:00:45,610 --> 01:00:46,710 Maafkan aku, Trey. 686 01:00:47,190 --> 01:00:48,590 Saya mencintai suami saya. 687 01:00:50,570 --> 01:00:51,570 Sebaiknya kamu pergi. 688 01:01:11,230 --> 01:01:12,490 Tidak pernah pandai dalam hal ini. 689 01:01:22,720 --> 01:01:24,340 Sekakmat. Kamu terlalu baik untukku. 690 01:01:26,000 --> 01:01:29,040 Ini adalah satu-satunya pertandingan yang tidak pernah bisa saya kalahkan suamiku di. 691 01:01:30,360 --> 01:01:31,460 Mungkin Anda sudah menjadi lebih baik. 692 01:01:32,540 --> 01:01:35,040 Atau mungkin aku selalu membiarkan dia menang. 693 01:01:38,980 --> 01:01:40,840 Itu sebabnya ini sangat sulit bagiku. 694 01:01:41,640 --> 01:01:42,640 Itu bukan salahmu. 695 01:01:43,080 --> 01:01:44,080 Tidak apa-apa, sungguh. 696 01:01:44,440 --> 01:01:45,840 Saya tidak keberatan kalah dalam catur. 697 01:01:50,920 --> 01:01:51,920 Ini sudah larut. 698 01:02:08,840 --> 01:02:11,380 Ini sedikit tambahan untuk Anda. 699 01:02:12,820 --> 01:02:15,020 Saya merasa bersalah mengambil uang ini kamu, Denise. 700 01:02:15,320 --> 01:02:16,900 Aku sangat menikmati kebersamaan denganmu. 701 01:02:17,280 --> 01:02:21,240 Jika aku jadi istrimu, aku tidak akan membiarkannya siapa pun memilikimu dengan jumlah uang berapa pun. 702 01:02:25,420 --> 01:02:26,420 Selamat malam, Jeff. 703 01:02:29,980 --> 01:02:30,980 Mimpi indah. 704 01:02:35,280 --> 01:02:36,280 Sampai jumpa lagi. 705 01:03:13,930 --> 01:03:14,930 Dan suamiku, tolong. 706 01:03:15,930 --> 01:03:16,930 Oh, hai, Denise. 707 01:03:17,910 --> 01:03:19,130 Tentu, izinkan saya mengetahui jadwal saya. 708 01:03:20,070 --> 01:03:21,430 Malam apa yang ada dalam pikirannya? 709 01:03:24,370 --> 01:03:25,370 Permisi? 710 01:03:26,490 --> 01:03:28,130 Anda menginginkannya selama seminggu penuh. 711 01:03:30,830 --> 01:03:34,230 Eh, tidak, itu bukan tidak mungkin, menurutku. 712 01:03:37,630 --> 01:03:40,330 Anda akan memiliki pengacara Anda di sini sore hari untuk menegosiasikan kesepakatan. 713 01:03:43,470 --> 01:03:44,530 Kurasa aku bisa mengatasinya. 714 01:03:48,770 --> 01:03:51,390 Temanmu Denise menginginkanmu sepenuhnya minggu. 715 01:03:51,710 --> 01:03:52,710 Seminggu? 716 01:03:53,610 --> 01:03:57,030 Dia pasti benar-benar naksir kamu. Ingin memberitahuku apa yang terjadi? 717 01:03:57,990 --> 01:04:00,910 Apa yang kamu ingin aku katakan? Sudah kubilang, dia wanita yang kesepian. 718 01:04:01,390 --> 01:04:03,330 Apakah ada sesuatu yang terjadi? 719 01:04:03,590 --> 01:04:05,070 Apakah kamu tertarik padanya? 720 01:04:05,370 --> 01:04:06,510 Apakah kamu menyukainya? 721 01:04:07,330 --> 01:04:09,430 Apakah ada sesuatu yang harus terjadi? tahu tentang? 722 01:04:09,690 --> 01:04:10,910 Kita sudah membahas ini, Susan. 723 01:04:11,520 --> 01:04:13,240 Dia mempekerjakan saya dan Anda menyetujuinya, itu saja. 724 01:04:13,820 --> 01:04:15,520 Jadi, apakah Anda ingin menghabiskan waktu seminggu bersamanya? 725 01:04:15,920 --> 01:04:16,980 Saya ingin mendapatkan pekerjaan. 726 01:04:17,200 --> 01:04:18,200 Pekerjaan nyata. 727 01:04:21,580 --> 01:04:22,580 Halo? 728 01:04:24,500 --> 01:04:25,500 Ya, benar. 729 01:04:27,000 --> 01:04:28,640 Agen Ketenagakerjaan Kesempatan Terakhir. 730 01:04:35,780 --> 01:04:36,820 Hai, Tuan Devon. 731 01:04:40,810 --> 01:04:42,510 Saya kira Anda bertanya-tanya mengapa saya menelepon kamu di sini. 732 01:04:43,470 --> 01:04:44,470 Duduklah. 733 01:04:47,450 --> 01:04:53,110 Aku bertemu dengan seorang teman tadi malam. saya punya saat yang indah bersamamu. 734 01:04:53,950 --> 01:04:54,950 Permisi? 735 01:04:56,730 --> 01:05:00,130 Anda bekerja sama dengan saya, dan saya akan menangkap Anda semua wawancara yang Anda perlukan. 736 01:05:02,490 --> 01:05:03,490 Tunggu sebentar. 737 01:05:03,670 --> 01:05:06,550 Bagaimana kalau menyiapkan beberapa wawancara untuk aku hanya karena kamu mengira begitu 738 01:05:06,550 --> 01:05:08,830 memenuhi syarat? Ada apa, Pak? Berlian? 739 01:05:10,480 --> 01:05:11,620 Untuk wawancara Anda sebelumnya. 740 01:05:13,000 --> 01:05:14,260 Begini saja, Lily. 741 01:05:15,520 --> 01:05:17,420 Saya akan memberikan wawancara Anda. 742 01:05:18,280 --> 01:05:21,660 Dan Anda mulai mengirim saya keluar secara nyata pekerjaan. 743 01:05:22,660 --> 01:05:23,660 Apa yang kamu katakan? 744 01:05:24,300 --> 01:05:25,300 Bagus untukmu. 745 01:05:27,120 --> 01:05:30,700 Saya pikir Anda perlu membuat janji dengan istriku. 746 01:05:32,040 --> 01:05:34,260 Saya pikir ini semua perlengkapan kita membutuhkannya, bukan? 747 01:05:36,160 --> 01:05:37,160 Bantu aku. 748 01:05:41,610 --> 01:05:43,350 Lebih cepat. Sekarang. 749 01:05:58,310 --> 01:05:59,710 Lagi. 750 01:06:11,690 --> 01:06:12,870 Apa yang kamu lakukan dengan istrimu? 751 01:06:13,510 --> 01:06:14,510 Ayo. 752 01:06:15,390 --> 01:06:16,390 Persetan denganku. 753 01:07:01,960 --> 01:07:03,140 Sekarang Anda telah menangkapnya. 754 01:08:48,839 --> 01:08:52,220 Saya terkejut Nathan membutuhkan pengacara untuk itu menegosiasikan kesepakatan itu. 755 01:08:53,350 --> 01:08:54,649 Hanya kesepakatan penting. 756 01:08:55,130 --> 01:08:56,770 Dan ini merupakan kesepakatan penting? 757 01:08:57,170 --> 01:08:58,170 Dia pikir begitu. 758 01:08:59,149 --> 01:09:00,450 Bagaimana kalau kita mulai berbisnis? 759 01:09:01,729 --> 01:09:03,990 Oke. Seminggu. 760 01:09:04,750 --> 01:09:07,130 Tujuh hari tujuh malam. 761 01:09:07,810 --> 01:09:11,130 Katakanlah, $30.000 untuk seminggu? 762 01:09:11,609 --> 01:09:15,350 Kami sedang membicarakan katering suamiku wanita ini 24 jam sehari. 763 01:09:16,050 --> 01:09:17,170 Tujuh hari seminggu. 764 01:09:17,750 --> 01:09:19,290 Angka ini sedikit ringan. 765 01:09:22,189 --> 01:09:23,630 Aku bisa kehilangan suamiku karena hal ini. 766 01:09:25,109 --> 01:09:26,770 Apa, apakah kamu akan kehilangan waktu tidur karenanya? 767 01:09:27,470 --> 01:09:28,470 Bagaimana menurutmu? 768 01:09:28,910 --> 01:09:33,109 Jika aku menghabiskan malam bersamamu, berapa biayanya untuk saya? 769 01:09:33,569 --> 01:09:35,729 Maaf, itu bukan bagian dari kesepakatan. 770 01:09:39,649 --> 01:09:42,109 Saya akan merekomendasikan $100.000 untuk minggu ini. 771 01:09:47,229 --> 01:09:48,229 Saya akan menghubungi Anda. 772 01:10:01,450 --> 01:10:03,590 Beberapa trik lagi seperti ini dan kita bisa pensiun. 773 01:10:04,750 --> 01:10:06,950 Mungkin kita bisa meluangkan sedikit waktu bersama-sama. 774 01:10:07,650 --> 01:10:08,650 Sendiri. 775 01:10:09,970 --> 01:10:11,470 Apakah Anda yakin ingin melakukan ini? 776 01:10:12,590 --> 01:10:14,110 Maksudku, bukankah kita sudah menghasilkan cukup uang? 777 01:10:16,410 --> 01:10:17,870 Saya masih mendapat pesangon. 778 01:10:18,090 --> 01:10:19,110 Kita hampir sampai, sayang. 779 01:10:19,910 --> 01:10:21,830 Hanya saja, jangan jatuh cinta padanya, oke? 780 01:10:22,990 --> 01:10:24,290 Bisakah kamu menjanjikan itu padaku? 781 01:10:25,570 --> 01:10:26,570 Sampai jumpa lagi. 782 01:13:29,200 --> 01:13:30,200 Kami akan melakukannya perlahan. 783 01:16:05,710 --> 01:16:11,090 Jika saya berhenti membayar Anda, apakah Anda mau terus menemuiku? 784 01:16:17,710 --> 01:16:19,810 Bagaimana Anda ingin menjadi bagian dari saya hidup? 785 01:16:21,330 --> 01:16:23,490 Mungkin bahkan menjalankan perusahaan saya? 786 01:16:25,070 --> 01:16:27,350 Saya bisa menggunakan orang seperti Anda. 787 01:16:29,210 --> 01:16:31,530 Kamu bilang kamu sedang mencari yang asli pekerjaan. 788 01:16:32,130 --> 01:16:33,190 Apakah kamu serius? 789 01:16:34,250 --> 01:16:38,140 Yah... Anda belum melakukan apa pun kejahatan, setidaknya tidak seperti yang pernah Anda alami 790 01:16:38,140 --> 01:16:39,140 ditangkap untuk. 791 01:16:41,520 --> 01:16:47,900 Denise, jika aku mengambil pekerjaan itu, kamu mengerti aku tidak akan melakukan ini lagi, 792 01:16:48,100 --> 01:16:52,760 benar? Denganku atau dengan wanita lain? 793 01:16:54,300 --> 01:16:55,300 Dengan siapa pun. 794 01:16:59,740 --> 01:17:01,200 Apakah itu termasuk istrimu? 795 01:18:07,370 --> 01:18:08,390 Saya sangat senang Anda kembali. 796 01:18:09,010 --> 01:18:10,770 Itu adalah minggu terpanjang dalam hidupku. 797 01:18:10,990 --> 01:18:12,390 Aku sangat merindukanmu. 798 01:18:13,170 --> 01:18:14,170 Apakah kamu benar, Susan? 799 01:18:14,910 --> 01:18:16,790 Atau apakah Anda baru saja melewatkan lemak besarnya gaji? 800 01:18:24,350 --> 01:18:27,550 Tahukah kamu bagaimana rasanya mengetahui milikmu suami di tempat tidur dengan seorang wanita selama a 801 01:18:27,550 --> 01:18:28,830 minggu dan dia bahkan tidak meneleponmu? 802 01:18:29,070 --> 01:18:32,030 Dan tahukah Anda bagaimana rasanya memilikinya istrimu bernegosiasi agar kamu tidur 803 01:18:32,030 --> 01:18:34,090 dengan wanita lain hanya karena dia sangat membutuhkan uang? 804 01:18:34,510 --> 01:18:36,930 Kami tidak putus asa lagi, begitu pula saya ingin kamu bertemu dengannya lagi. 805 01:18:37,390 --> 01:18:38,610 Hah? Atau semua wanita? 806 01:18:38,910 --> 01:18:42,910 Saya ingin Anda mendapatkan pekerjaan normal seperti orang lain. Hanya itu yang saya inginkan 807 01:18:42,910 --> 01:18:44,210 lakukan. Lalu dapatkan satu. 808 01:18:44,690 --> 01:18:46,350 Denise menawariku satu. Apa? 809 01:18:48,670 --> 01:18:49,670 Sebuah pekerjaan. 810 01:18:49,770 --> 01:18:51,430 Apa, menjadi budak kecilnya? 811 01:18:51,850 --> 01:18:53,610 Tidak, dia jauh lebih berkelas dari itu. 812 01:18:54,790 --> 01:18:55,810 Jatuh cinta padanya. 813 01:18:56,550 --> 01:18:57,870 Dia percaya padaku, Susan. 814 01:18:58,290 --> 01:19:00,090 Dan dia percaya bahwa saya bisa menjalankannya perusahaan. 815 01:19:00,370 --> 01:19:02,010 Anda benar-benar berpikir untuk melakukan ini? 816 01:19:02,350 --> 01:19:05,070 Itu lebih baik daripada disewakan wanita lain oleh istrimu sendiri. 817 01:19:05,570 --> 01:19:08,450 Mungkin itu yang harus Anda lakukan. Mungkin itulah yang Anda butuhkan. 818 01:19:11,330 --> 01:19:13,350 Yang saya butuhkan adalah mendapatkan hidup saya kembali. 819 01:19:45,080 --> 01:19:47,420 Saya dengar Anda telah menawari suami saya pekerjaan. 820 01:19:49,160 --> 01:19:52,500 Suamimu sangat memenuhi syarat untuk menjalankan pekerjaanku perusahaan. 821 01:19:52,820 --> 01:19:56,120 Dan baginya untuk mendapatkan pekerjaan ini, apa sebenarnya yang harus dia lakukan? 822 01:19:56,540 --> 01:20:01,660 Suamimu sungguh luar biasa kawan, Susan. 823 01:20:05,600 --> 01:20:08,740 Kurasa aku akan merasakan hal yang sama jika aku melakukannya apakah kamu. 824 01:20:09,800 --> 01:20:11,600 Apa yang Anda usulkan agar saya lakukan? 825 01:20:12,740 --> 01:20:18,560 Ya... Pertama, Anda bisa memulainya dengan tidak menyewakannya kepada wanita lain lagi. 826 01:20:20,620 --> 01:20:24,260 Pernikahan adalah hal yang sangat rapuh, Susan. 827 01:20:25,320 --> 01:20:26,580 Seperti mawar ini. 828 01:20:27,420 --> 01:20:31,780 Jika Anda tidak memeliharanya, ia akan mati. 829 01:20:32,540 --> 01:20:36,160 Saya kira pada awalnya saya berpikir untuk menyewa dia keluar akan membantu pernikahan kami. 830 01:20:37,460 --> 01:20:40,760 Saya pikir itu adalah fantasi setiap pria bersama wanita lain. 831 01:20:42,800 --> 01:20:44,840 Lalu kami mulai membuat semua ini uang. 832 01:20:45,920 --> 01:20:48,080 Itu menjadi lebih penting daripada kita pernikahan. 833 01:20:50,840 --> 01:20:53,500 Kita seharusnya mengambil liburan itu sementara waktu kami punya kesempatan. 834 01:20:54,640 --> 01:20:57,640 Jika aku jadi kamu, aku akan memesan liburan itu sekarang. 835 01:20:59,100 --> 01:21:00,100 Terima kasih, Denise. 836 01:21:01,020 --> 01:21:02,760 Terima kasih kembali. Terima kasih untuk semuanya. 837 01:21:26,380 --> 01:21:27,700 Saya kira kita bisa pergi ke Karibia. 838 01:21:28,660 --> 01:21:30,380 Maksudku, seberapa burukkah hal itu? 839 01:21:32,980 --> 01:21:35,420 Kudengar ada seseorang yang mencari a petualangan liar. 840 01:21:36,580 --> 01:21:38,600 Apa sebenarnya yang ada dalam pikiran Anda? 841 01:21:40,000 --> 01:21:43,340 Bayangkan melakukannya di tengah-tengah hutan dengan hanya suara alam 842 01:21:43,340 --> 01:21:44,340 di sekitar kita. 843 01:21:44,400 --> 01:21:46,360 Hentikan. Anda meningkatkan mood. 844 01:23:30,760 --> 01:23:31,900 Kita harus memulai bisnis bersama. 845 01:23:33,040 --> 01:23:34,980 Dan jenis bisnis apa yang Anda geluti berpikir? 846 01:23:36,160 --> 01:23:37,460 Bagaimana dengan katering? 847 01:23:38,120 --> 01:23:42,080 Apa yang Anda ketahui tentang katering? Kami bisa memulai bisnis yang melayani 848 01:23:42,080 --> 01:23:43,080 fantasi orang. 849 01:23:43,280 --> 01:23:46,060 Oh tidak. Saya mempelajari pelajaran saya yang pertama waktu. 850 01:23:46,520 --> 01:23:47,520 Tidak, bukan aku. 851 01:23:48,260 --> 01:23:50,760 Kita bisa mempekerjakan orang lain untuk melayani fantasi. 852 01:23:52,180 --> 01:23:55,440 Bagaimana kalau melayani salah satu milikku fantasi saat ini? 853 01:23:55,700 --> 01:23:56,900 Dan apakah itu? 854 01:23:57,960 --> 01:23:58,960 Aku tidak tahu. 855 01:23:59,210 --> 01:24:00,570 Berapa banyak yang akan Anda tagih kepada saya? 856 01:24:02,730 --> 01:24:03,910 Bagaimana kalau satu juta dolar? 857 01:24:05,490 --> 01:24:07,650 Saya pikir saya mungkin akan menghargai diri saya sendiri pasar. 858 01:24:08,350 --> 01:24:10,150 Anda bernilai setiap sennya. 859 01:24:10,810 --> 01:24:11,970 Taruh di tab saya. 860 01:25:06,610 --> 01:25:11,130 Apa aku sudah memberitahumu apa maksudmu bagiku?